お 客 様 各 位
いつもご愛顧いただきまして誠に有難うございます
突然のことで、皆さまには連絡が遅くなってしまい大変申し訳ございません
当方の勝手な判断により、皆さまにお知らせもお伝えできないままに、一方的に休業するような形になってしまい、ご心配・ご迷惑をおかけしました事、深くお詫び申し上げます
現在、吉田・池田ともに健康で元気に過ごしております
この度、
昨今の新型コロナウィルスの感染拡大に伴い、所謂『３密』で『濃厚接触』な接触機会の多い業種として、お客様の健康と命を最優先に考え、感染拡大の抑止、早期の収束を目的として4月13日月曜よりしばらくの間、自主休業をする事と致しました
当初より、感染の拡大の抑止には初動対応が大変重要で、大規模な抑止・休業・規制が必要と、専門学校の授業や業界の講習等で、公衆衛生学を学んだ際、基本中の基本として認識しておりました 東京都は美容業種を休業対象としていた様ですが、最終的には要請の対象から外れる事となりました
都知事の会見での『命の大切さ』の強いメッセージを受け、自主規制・自主休業の思いがより強くなりました 決定打となったのは、4月12日に報道されました『中野江古田病院』の集団感染と、院の発表の遅れです
私共が営業することによって、水面下で感染が広がっている恐れのある地域に、皆さまを招き入れることになり、『３密』『濃厚接触』で大変危険な目に合わせる可能性が増すこと
求められる社会的な役割と、公衆衛生を預かる業種としての社会的責任の狭間で非常に悩みましたが、『命の大切さ』これに勝るものはないと決断いたしました
今こそ、皆さまと笑顔でお会いして癒して綺麗にして差し上げたい！気持ちがいつもにも増して強くございます この様な閉塞的な環境の中、皆さまのお役に立てないことがとても心苦しく感じております
今もっとも大切な事は、皆さまの健康と命を最優先とし、一刻も早い収束と一刻も早い再開を、心より願うとともに、自主規制・自主休業の具体的態度でお示ししたいと存じます
目指しているのは欧米と同様の基準となります『新規感染者０名』です
この様な自粛的な態度が広がることを心より願っております
皆さまのご理解と感染拡大の早期収束のご協力を切にお願い申し上げます
現在のところ、4月28日まで休業を決定
収束が見込めれば、29日より営業再開（予定）
拡大が収まらなければ状況を見て休業を延長する予定でございます 延長期間は未定で行政の情報と対応に歩調を合わせる予定でございます
再開の日程・再開後のご予約の取り方については Hea:t ホームページ上で28日火曜までに、お知らせする予定です 皆さまには大変なご迷惑とご不便をお掛けいたしまして誠に申し訳ございません 何卒ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします
また、皆さまと笑顔で再会できる日を心より楽しみにしております
それまで健康と命が最優先！どうか感染などなさいませんようお身体ご自愛くださいませ
Hea:t 吉田 明弘
＊お詫び：文中に不適切な表現があり訂正いたしました